《巴斯特‧基頓的旅程》,被作者 Lorca 自稱為他最溫柔的對話錄,是一篇1928年在西班牙格拉納達《公雞》雜誌中發行的短篇作品。
這篇蘊含豐富隱喻且具實驗性的短篇戲劇精品,Lorca 稱它為「夸父追日般的劇作」而書評則認為此作完美地呈現了獨特的戲劇性超現實主義並將每個隱喻連結到 Lorca 其他的新約克風格作品。
1925年七月,Lorca 在寫給他朋友 Melchor Fernández Almagro 的信中說道:「我嘗試書寫了幾個獵奇、極度膚淺卻又無比深刻的對話錄,並用一首歌來歸納總結,一首純粹、赤裸裸的歌曲。還頗有趣,這是我的作品中最貼近普羅大眾且老少咸宜的。」
《巴斯特‧基頓的旅程》是部經典的作品,超越了死亡和愛情,虛妄渺茫,因痛苦如斯巨大而被強烈反射。
劇情從基頓用一把木匕首殺了他的四個孩子開始,不久,他便騎著腳踏車邊享受陽光普照邊領略大自然帶給他的歡愉。
Lorca 進入基頓的靈魂,看見了無盡的鬱悶和悲傷,繪者 Manuel 用電繪一筆一劃的將憂鬱填滿基頓的靈魂之窗,Manuel 忘了如何使用鉛筆和橡皮擦來重現這樣的經典之作,只能試圖以電腦的冰冷線條及拼貼完成,如此,這令人不安又莫名其妙的世界因他的插圖而有了建構主義剛硬的質感。
在西語世界頗負盛名的 Lorca 重建了一個複雜的世界,塑造了一個無聲的角色基頓,在他的談笑間,隱藏著恣意的狂喜和劇烈的痛苦。藉由 Lorca 的筆觸和Manuel 的插圖,讀者跌進了基頓的視角。
強烈推薦這部具紋理縱深的小品,完整呈現作者的巧思及出版社的精心編纂,富含收藏價值。由偉大的文學家和創新的繪者領航,《巴斯特‧基頓的旅程》似乎能成為 Media Vaca 這年輕出版社奉獻心力之證明的標竿並將繼續啟發著每一個世代,是本可以讓讀者收進口袋的迷你寶藏。
作者介紹:
Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca 西班牙詩人及劇作家,為西班牙近代史上最傑出的作家之一。
1898年6月5日出生於西班牙南部,11歲時搬到格拉納達。在馬德里大學就讀期間認識許多藝術家,如畫家薩爾瓦多·達利和路易斯·布努埃爾。 創作早期著有詩集《詩篇》、《歌集》,並以《吉普賽謠曲》成名,此作和《深歌集》中的詩篇皆以吉普賽風格撰寫。之後在紐約旅行寫下《在紐約》,深刻批判強權對弱勢者的剝削與踐踏及商人和資本家的需索無度,亦著有戲劇名作《血婚》。
1936年西班牙內戰爆發,Lorca支持第二共和政府,反對佛朗哥的法西斯主義國民軍,後在格拉納達遭其軍隊殺害。至佛朗哥當政的20世紀70年代前其作品一直遭禁,之後佛朗哥雖允其作品出版,但其生平及同志身份在佛氏去世前一直是禁忌話題。
繪者介紹:
Manuel Flores,1952年生於西班牙安達魯西亞自治區的威爾瓦,致力於插畫工作多年,以前衛和超現實主義的風格聞名並具有建構主義及蘇聯先鋒派藝術家利西茨基的色彩。曾創Pepín Bell的《Un cuento putrefacto》和 Vladimir Mayakoskiï 的《La nube en pantalones》。
意者請洽@Sunny Books(02)2362-8269或上官網:
留言列表