Sunny Books Your Day!

2018 德國青少年文學獎繪本類提名Nominierungen 2018 – Bilderbuch

在沼澤地上充滿好奇心的蜻蜓遇到了瓢蟲和一株剛萌芽的植物，這到底是什麼呢？將來會不會長成能建造樹屋的大樹呢？

美國插畫家Carson Ellis在她第二本繪本打造出一個魔幻世界，不僅獨特迷人，更形塑新的藝術語言。

入圍原因：

本書講述植物的生命週期，以及植物當作草原生物生活與遊戲空間的意義，雖說故事架構簡單，情節卻出乎意料，沒有翻到下一頁，就不會知道之後的發展。而故事最為人驚豔的就是作者獨創奇幻的昆蟲語言，即便在字典裡找不到這些昆蟲語的德文，但譯者憑這對語言架構的專業，讓讀者閱讀起來並不會有障礙，本書不僅對環境生態頗有研究，更以文字帶來閱讀時的樂趣。

作者介紹：

美國插畫家，Carson Ellis，出生於1975年，與先生民俗樂家Colin Meloy居住於波特蘭，一同發行Wildwood Chronicles 三部曲。

譯者介紹：

Jess Jochimsen

1970年出生於慕尼黑，為作家與卡巴萊表演者，1992年開始在德國各地演出。

Anja Schöne

1978年出於克雷菲爾德，為劇團導演及作家，亦擔任哈根劇院兒童與青少年劇團LUTZ的負責人。

意者請洽@Sunny Books(02)2362-8269#15

或上官網：

http://www.sunnypublish.com.tw/goods.php?id=4782